Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si te gusta la comida tailandesa bien picante, solo tienes que añadir uno o dos chiles más.
If you like your Thai food hot, just add another chile or two.
Tengo una bien picante.
I got a juicy one.
Puedo imaginar que el primer contacto será más bien picante.
I can imagine that the first contact will be rather spicy.
Si le gusta bien picante puede agregar rodajas de jalapeños frescos.
For extra heat you can add slices of fresh jalapeños.
Ámbar. Más bien picante con notas de verduras recién cortadas, alguno salado y picante.
Amber. Rather peppery with hints of freshly cut vegetables, some saltiness and spiciness.
El Ferroceno huele bien picante, mientras que niqueloceno huele como los anillos de hidrocarburos aromáticos.
Ferrocene smells rather spicy, while nickelocene smells like the aromatic hydrocarbon rings.
El pollo está bien picante, ¿no?
Chicken's nice and spicy, huh?
Ya en tierra firme, Leason disfruta de una comida bien picante mientras rememora sus aventuras entre las olas.
Back on land, Leason enjoys a spicy lunch while reliving the day's waves.
Si lo quieres bien picante aplasta los ajíes antes de echarlos en la botella.
To make it really spicy, make sure to mash them before you put them in the bottle.
Para la salsa machacar el ajo pelado, agregar el aceite, pimienta, ají molido, sal y pimentón (debe quedar bien picante).
Directions: In a large bowl, add the tomatoes, garlic, olive oil, vinegar, basil, salt and pepper.
Palabra del día
el coco