What happened on Arrakis was beyond my control, daughter. | Lo que sucedió en Arrakis estaba fuera de mi control, hija. |
What happened on Arrakis was beyond my control, Daughter. | Lo que sucedió en Arrakis Estaba fuera de mi control, hija. |
For reasons beyond my control, I missed the plane. | Por motivos fuera de mi control, perdí el avión. |
Look, there are things that are beyond my control. | Hay cosas que están más allá de mi control. |
The next day, it got beyond my control. | El siguiente día, estaba fuera de mi control. |
Well, circumstances are beyond my control. | Bueno, las circunstancias están más allá de mi control. |
Due to circumstances beyond my control, no. | Debido a circunstancias fuera de mi control, no. |
What happened was beyond my control. | Lo que sucedió estaba más allá de mi control. |
There are things that are beyond my control. | Son cosas que están fuera de mi control. |
There are things that are beyond my control. | Son cosas que están fuera de mi control. |
