There's no difference between now and then, in one sense. | No hay diferencia entre ahora y entonces, en un sentido. |
Use the hashtag #QueenRadio between now and then. | Utilizar el hashtag #QueenRadio entre ahora y entonces. |
Perhaps you can find one between now and then. | Quizá puedas encontrar una entre ahora y entonces. |
Let's hope nothing happens to me between now and then. | Esperemos nada me suceda entre ahora y entonces. |
The job between now and then is to increase those numbers. | El trabajo entre ahora y esa noche es aumentar esos números. |
Tell me everything you did between now and then. | Contame todo lo que hiciste entre ahora y mañana. |
There's a lot we could do between now and then. | Hay un montón de cosas que podríamos hacer hasta entonces. |
I might change my mind between now and then. | Quizá cambie mi opinión entre ahora y después. |
Only that there is a huge difference between now and then. | Solo que hay de entonces a hoy una enorme diferencia. |
Come back tomorrow. Tell me everything you did between now and then. | Vuelve mañana, Dime todo lo que hiciste entre ahora y entonces. |
