Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Retesting is permitted for the tensile and bend test. | Está permitido repetir los ensayos de tracción y doblado. |
Fixture for bend test / flexural test. | Fixture para el ensayo de plegado / ensayo de flexión. |
Adam's forward bend test—With feet and knees together, you will be asked to bend forward with your arms dangling. | Examen de Inclinación hacia Adelante - Con los pies y rodillas juntos, a usted se le pedirá que se incline hacia adelante con sus brazos colgando. |
One bend test on the circumferential weld, the outer surface in tension; and | un ensayo de doblado en la soldadura circunferencial, con la superficie exterior en tensión; y |
One bend test on the longitudinal weld, the outer surface in tension; | un ensayo de doblado en la soldadura longitudinal, con la superficie exterior en tensión; |
One bend test on the longitudinal weld, the inner surface in tension; | un ensayo de doblado en la soldadura longitudinal, con la superficie interior en tensión; |
One bend test on the circumferential weld, the inner surface in tension; | un ensayo de doblado en la soldadura circunferencial, con la superficie interior en tensión; |
A bend test is a method for assessing the a piston rod's resistance to cracks and other irregularities. | El ensayo de flexión es un método de evaluación de la resistencia de los vástagos de émbolo mediante la detección de grietas u otras irregularidades. |
The forward bend test is a test used most often in schools and doctor's offices to screen for scoliosis. | La prueba de inclinación hacia adelante se utiliza muy a menudo en las escuelas y consultorios médicos para examinar a la persona en busca de escoliosis. |
The bend test shall be carried out in accordance with standards ISO 7438:2000 and ISO 7799:2000 and Euronorm EN 910 for welded parts. | El ensayo de doblado se realizará conforme a las normas ISO 7438:2000 e ISO 7799:2000 y la norma europea EN 910 para las piezas soldadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
