La Belén viviente en el Sassi Matera luces luces de Navidad. | The nativity scene in the Sassi Matera turns on the lights of Christmas. |
Familias del colegio acompañaron desde la residencia a nuestros amigos para ver un Belén viviente y vivir la Navidad. | Families from the school accompanied our friends to a Live Belen in order to live Christmas. |
Navidad en Belén: los rostros de un belén viviente (Diciembre 2017) | Christmas in Bethlehem: the faces of a living nativity scene (December 2017) |
Una atracción especial para los niños es el gran Belén viviente. | One highlight for the children is a big living Nativity scene. |
Navidad en Belén: los rostros de un belén viviente (Diciembre 2017) | Christmas in Bethlehem: little signs of a great hope (December 2017) |
Ruta: Sasso Caveoso (Los visitantes podrán apoyar el conjunto de convertirse en una parte integral del Belén Viviente). | Route: Caveoso (Visitors will support the set becoming an integral part of the Living Nativity). |
Esta Navidad los Sassi de Matera será el telón de fondo de la Belén viviente Matera. | This Christmas the Sassi of Matera will be the backdrop to the live nativity scene Matera. |
Al crecer, yo participé en un Belén viviente como pastor, y esa experiencia permaneció conmigo para siempre. | Growing up, I participated in a living Nativity as a shepherd, and that experience stayed with me forever. |
Además, en navidades se realiza un belén viviente a cargo de los vecinos de la localidad. | Moreover, on Christmas there is a Living Nativity Scene represented by the inhabitants of the town. |
Posteriormente son recibidos por el Alcalde en el belén viviente que se instala en la Porta del Moll de la citada plaza. | Later they are greeted by the Mayor in the Porta of Moll of the said square. |
