Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The IEP and behavioral intervention plan will prescribe the disciplinary procedures.
El IEP y el plan de intervención en el comportamiento indicarán los procedimientos disciplinarios.
A behavioral intervention plan must be developed and implemented for every student who exhibits significant behavioral problems.
Un plan de intervención de comportamiento debe ser desarrollado y puesto en práctica para cada estudiante que exhibe problemas de comportamiento significantes.
We'll complete a functional analysis, develop an individualized behavioral intervention plan and train parents or staff on how to carry out the program.
Vamos a completar el análisis funcional, desarrollar un plan individualizado de intervención de comportamiento y formar a los padres o al personal sobre cómo llevar a cabo el programa.
If a behavioral intervention plan already has been developed, review the behavioral intervention plan, and modify it, as necessary, to address the behavior.
Si se ha creado ya un plan de intervención del comportamiento, revise el plan y lo modifique como sea necesario para tratar el comportamiento.
If a behavioral intervention plan already has been developed, review the behavioral intervention plan and modify it, as necessary, to address the behavior.
Si ya se ha preparado el plan de intervención conductual, examinar el plan de intervención conductual y modificarlo en lo necesario para abordar la conducta.
If a behavioral intervention plan already has been developed, review the behavioral intervention plan, and modify it, as necessary, to address the behavior.
En caso de que ya se haya elaborado un plan de intervención de la conducta, revisar dicho plan y modificarlo, según sea necesario, para abordar el comportamiento.
Nothing in this policy shall prohibit an IEP team from establishing consequences for disruptive or unacceptable behavior as a part of the student's IEP and/or behavioral intervention plan.
No hay nada en ésta políticas que prohíba al equipo IEP de establecer consecuencias por comportamiento disruptivo o inaceptable como parte de un plan de intervención del alumno IEP y/o un plan de intervención de comportamiento.
A behavior management plan or a behavioral intervention plan is a requisite component for the IEP of a child whose behavior impedes his/her learning or that of others.
Un plan de manejo de la conducta o un plan de intervención conductual es un componente requerido para el IEP de un niño al cual su conducta le impide aprender de la conducta de otros.
Either school personnel or the parent may request a new IEP meeting and review of the behavioral intervention plan if either finds that the plan is not satisfactory or in need of revision.
El personal de la escuela o los padres podrán solicitar una nueva reunión IEP y revisar el plan de intervención en el comportamiento si encuentran que el plan no es satisfactorio o es necesario realizar una revisión.
If the student has already had a functional behavioral assessment and has a behavioral intervention plan, then the IEP Team should determine if any changes should be made to the behavioral intervention plan.
Si ya se ha efectuado una evaluación de comportamiento por funciones al estudiante y tiene un plan de modificación del comportamiento, entonces el Equipo del IET debe decidir si se deben efectuar cambios al plan de modificación de comportamiento.
Palabra del día
la lápida