Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Subjective and behavioral effects on nausea induced by syrup of ipecac.
Efectos subjetivos y sobre el comportamiento de las náuseas inducida por el jarabe de ipecacuana.]
These drugs were tested in non-human animals first, and not just for toxicity but for behavioral effects.
Estos fármacos fueron probados en animales no humanos primero. No solo su toxicidad, sino sus efectos en el comportamiento.
Ethanol and opioids share several pharmacological properties and exhibit similar behavioral effects in animals and humans.
El alcohol y los opioides comparten características farmacológicas y exhiben efectos similares sobre el comportamiento en animales y en el hombre.
We will sensitively offer professional support and guidance in order to treat the psychological, emotional, and behavioral effects of these assaults.
Se les brindará apoyo profesional y orientación de forma sensible para manejar los efectos psicológicos, emocionales y conductuales causados por estas agresiones.
Indeed, several recent studies in school-aged children have reported deleterious cognitive and behavioral effects following excessive manganese exposure (47, 48, 53).
De hecho, varios estudios recientes en niños en edad escolar reportaron efectos deletéreos cognitivos y conductuales posterior a la exposición excesiva a manganeso (47, 48, 53).
Recently, researchers have examined parents' and teachers' attitudes towards all-day kindergarten, as well as considering academic, social, and behavioral effects.
Recientemente, los investigadores han examinado las actitudes de padres y maestros hacia el kindergarten de día completo, además de considerar los efectos academicos, sociales y sobre el comportamiento.
Some people exposed to acetone in the air at about 250 ppm for several hours in the lab had headaches and lacked energy, and they also had some mild behavioral effects.
Algunas personas expuestas en el laboratorio a concentraciones aproximadas de 250 ppm en el aire durante varias horas sufrieron dolor de cabeza y pérdida de energía y también algunos efectos leves en el comportamiento.
The odor of the copulins and its behavioral effects also appear to vary with the menstrual cycle.
El olor de los copulins y sus efectos del comportamiento también aparecen variar con el ciclo menstrual.
Two studies using steers and bulls have been conducted to examine behavioral effects of zeranol implants.
Se han realizado dos estudios sobre novillos y toros para examinar los efectos del zeranol en el comportamiento.
Faculty will be assessing the academic and behavioral effects of the School-in-the-Park Program.
El profesorado evaluará los efectos académicos y en el comportamiento del Programa School-in-the-Park (Escuela en el Parque).
Palabra del día
el olor