Beguile | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

You couldn't just go and beguile any man on this earth.	No podías ir a cautivar a cualquier hombre de la tierra.
The serpent did not beguile Eve but guided her.	La serpiente no sedujo a Eva, sino que la guió.
Peace has become the slogan that reassures or is meant to beguile.	La paz se ha convertido en el lema que tranquiliza o quiere seducir.
It was said only to beguile the time.	Solo lo dijo para pasar el tiempo.
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.	Y esto digo, para que nadie os engañe con palabras persuasivas.
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.	Y esto lo digo para que nadie os engañe con palabras persuasivas.
There again, this is pure hypocrisy intended to beguile the opposition.	También en este caso, se trata de pura hipocresía destinada a aplacar a las oposiciones.
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words. (Colossians 2:4)	Esto lo digo para que nadie os engañe con palabras persuasivas (Colosenses 2:4).
COL 2:4 And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.	COL 2:4 Y esto digo, para que nadie os engañe con palabras persuasivas.
There are great challenges ahead for us but let us not beguile ourselves about that.	Nos aguardan grandes retos, pero no nos dejemos confundir por eso.