Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
He begrudges spending money on his daughter's makeup.Le duele gastar dinero en el maquillaje de su hija.
My mother gave me everything I wanted, but it was obvious that she begrudged it.Mi mamá me daba todo lo que quería, pero era obvio que lo hacía de mala gana.