De verdad no deberías beber mucho café. | Well, you really shouldn't drink so much coffee. |
Además, a la gente que está acostumbrada a beber mucho café no le afecta tanto. | Plus, people used to drinking large amounts of coffee aren't affected as much. |
Esta es la clave... conduces durante tanto tiempo, tienes que beber mucho café. | That's the key you go on those long drives, you want to drink lots of coffee. |
Una mujer que está acostumbrada a beber mucho café o té, tendrá que tomar tiempo libre de ellos. | Woman used to drink lots of coffee or tea, have to take time off from them. |
Algunas personas erróneamente piensan que beber mucho café o alcohol, fumar cigarrillos o tomar un tranquilizante antes de hablar va a mejorar la presentación. | Some people mistakenly think that drinking lots of coffee or alcohol, smoking cigarettes, or popping a tranquilizer before speaking will improve their delivery. |
Si bien es posible que sientas más energía después de beber mucho café o bebidas energizantes, no podrás concentrarte bien debido a la falta de sueño. | You may feel more energized after lots of coffee or an energy drink, but you won't be able to focus nearly as well due to underlying sleep deprivation. |
Se sabe que la persona acostumbrada a beber mucho café presenta ciertos síntomas de dependencia cuando lo deja bruscamente: dolor de cabeza, cansancio, dolores musculares, nerviosismo, etc. | We know that the person used to drink too much coffee presents certain symptoms of dependence when it stops taking it abruptly (headache, tiredness, muscle aches, nervousness, and so on) |
Beber mucho café puede causar el descoloramiento de los dientes. | Drinking a lot of coffee can cause discoloration of the teeth. |
Solía beber mucho café pero ahora generalmente tomo infusiones. | I used to drink a lot of coffee, but now I mostly have herbal tea. |
