beak
- Diccionario
beak(
bik
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (morro)
a. el pico (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The length and shape of a bird's beak gives an indication of its diet.La longitud y la forma del pico de un ave da una indicación de su dieta.
2. (coloquial) (peyorativo) (nariz)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. la narizota (F) (coloquial)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
How can he be a model with that beak?¿Cómo puede ser modelo con esa narizota?
b. la napia (F) (coloquial) (peyorativo) (Argentina) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en España
Lester had an embarrassing fall and broke his beak.Lester tuvo una caída penosa y se rompió la napia.
c. las napias (F) (coloquial) (peyorativo)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Belinda could use some plastic surgery to fix that beak of hers.A Belinda le vendría bien un poco de cirugía plástica para arreglar sus napias.
d. el naso (M) (coloquial) (peyorativo) (Argentina) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en España
My beak is running.Me gotea el naso.
3. (coloquial) (magistrado) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
b. la jueza (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
What did you say when you went before the beak?¿Qué dijiste cuando te presentaste ante la jueza?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce beak usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
