be up
- Diccionario
be up(
bi
uhp
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. estar levantado
Should I set an alarm? - No need. I'll call you. I'm already up at that time.¿Entonces pongo el despertador? - No hace falta. Yo te llamo. A esa hora ya estoy levantado.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
By 5 am, my dad was up and doing things.Para las 5 am, mi papá ya se había levantado y estaba haciendo cosas.
I'm awake, but I'm not up yet.Estoy despierto, pero todavía no me levanté.
a. estar despierto
Should we call your parents? - I don't know. It's eleven o'clock. I doubt they're still up.¿Deberíamos llamar a tus padres?- No sé. Son las once. Dudo que estén despiertos aún.
a. estar de pie
Since you're up, will you put the kettle on?Ya que estás de pie, ¿pondrías el agua a hervir?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce be up usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!