Someone's trying to open the bay door. | Alguien trata de abrir la puerta del hangar. |
Oh, that is if we can get the underwater bay door open, so... | Eso es, si podemos abrir la puerta del Muelle bajo el agua. |
Open the pod bay door, please, HAL. | Abre la puerta, por favor, HAL. |
Open the pod bay door, please, HAL. | Abre la puerta, por favor, Hal. |
Close the bay door! | ¡Cierren la puerta de la plataforma! |
A large bay door then opened below and we slowed down quite a bit more as we entered. | Una gran puerta se abrió debajo y desaceleramos un poco más mientras entrabamos. |
I'll tell you what I did see, what I took to be a loading bay door. | Te diré lo que vi, doctor. Lo que vi era una puerta de embarque. |
The building features light sensor skylights and bay door windows along with motion detector lights to save energy. | Las instalaciones tienen tragaluces con sensor de iluminación y puerta ventanas junto con luces con detección de movimiento para ahorrar energía. |
The building utilizes skylights and bay door windows along with motion detector lighting with sensors and variable illumination to save energy. | Las instalaciones tienen tragaluces con sensor de iluminación y puerta ventanas junto con luces con detección de movimiento para ahorrar energía. |
The shunter then inserts the key into the SCP+ control panel unit next to the bay door. | A continuación, el conductor inserta la llave en la unidad del panel de control SCP+ situada al lado de la puerta de la plataforma. |
