Baula | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Proteger y monitorear la población de tortuga baula en Costa Rica.	Protect and monitor the leatherback sea turtle population in Costa Rica.
The Leatherback Trust – conservación de tortuga baula, principalmente en Costa Rica.	The Leatherback Trust - leatherback sea turtle conservation, mainly in Costa Rica.
La vecina playa Grande es el sitio de anidación de la tortuga baula.	The neighboring Playa Grande is the nesting site for the leatherback sea turtle.
La playa se prolonga hacia Ostional, reconocida por el desove masivo de tortugas marinas lora y baula.	The beach extends to Ostional, known for the massive turtle nesting of ridley and leatherback species.
Como la tortuga verde la tortuga baula se puede observar en ambas costas de Costa Rica.	Like the green sea turtles the leatherback sea turtle can be seen on both coasts of Costa Rica.
Los reptiles más representativos son las tortugas lora, carey, baula y verde, la serpiente cascabel y el garrobo.	The most common reptiles are ridley, hawksbill, leatherback and green turtles, rattlesnakes and iguanas.
La Osa es el hogar de cuatro especies de tortugas marinas: baula, carey, lora/golfina y tortugas verdes.	The Osa is home to four species of sea turtles: Leatherback, Hawksbill, Olive Ridley, and Pacific Green.
Las poblaciones de Dermochelys coriacea, también conocida como tortuga baula o laud, existentes en el Pacífico americano, se encuentran en un estado crítico de conservación.	Pacific populations of Dermochelys coriacea, also known as the leatherback turtle, are critically endangered.
Playa Langosta es un sitio importante para el desove de la tortuga baula (Dermochelys coriacea) y forma parte del Parque Nacional Marino Las Baulas.	Playa Langosta is an important site for spawning the baula turtle (Dermochelys coriacea), and forms part of the Las Baulas National Marine Park.
El mejor momento de nuestro tour fue cuando logramos ver a una tortuga baula anidando en Tortuguero: qué momento más impresionante!	The very best moment of our tour was when we saw a leatherback sea turtle nesting in Tortuguero: what an amazing moment!