Futuro para el sujeto yo del verbo batir .
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo a. to beat Está batiendo los huevos para hacer un omelet. She is beating some eggs to make an omelette.
b. to whip Bate la crema hasta que se formen picos suaves. Whip the cream until soft peaks form.
d. to cream (hasta formar una pasta) Para lograr galletas ligeras y esponjadas, hay que batir la mantequilla correctamente. For light and fluffy cookies, you need to cream the butter properly.
e. to churn (productos lácteos) Por favor, utiliza crema fresca y bátela hasta hacerse mantequilla. Please use fresh cream and churn it into butter.
a. to beat against La lluvia batía los baluartes. The rain beat against the bulwarks.
b. to beat on Las olas batían el velero. The waves beat on the sailboat.
c. to beat down on El sol nos batía con fuerza el pasado sábado. The sun beat down on us last Saturday.
d. to batter (militar) La artillería batió la barricada. The artillery battered the barricade.
a. to beat Un colibrí bate sus alas más rápido que un helicóptero. A hummingbird beats its wings faster than a helicopter.
b. to flap La gaviota batió sus alas y se fue volando. The seagull flapped its wings and flew away.
a. to beat Barcelona batió a Atlético Madrid. Barcelona beat Atletico Madrid.
b. to defeat Los rebeldes lograron batir al enemigo. The rebels managed to defeat the enemy.
a. to comb Batieron el bosque en busca del niño perdido. They combed the woods in search of the lost boy.
b. to search Los buceadores batieron las aguas cerca del hotel en busca de un cuerpo. The divers searched the waters near the hotel looking for a body.
a. to break Messi batió todos los récords. Messi broke all the records.
b. to beat El futbolista batió el récord de su papá. The soccer player beat his father's record.
a. to beat El herrero bate la herradura. The blacksmith beats the horseshoe.
a. to mint La ceca de Quito batía las monedas de curso legal en Ecuador. The Quito mint minted legal tender coins in Ecuador.
a. to brush Hay que batir la lana para que quede suave. You need to brush the wool so it's soft.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo a. to beat Puedo escuchar cómo está batiendo tu corazón. I can hear how your heart is beating.
batirse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p. ej. Miguel se lava.).
verbo reflexivo a. to fight Se batieron los púgiles en el estadio viejo. The boxers fought in the old stadium.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Traductores automáticos
Traduce batiré usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
