Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cordón debe ser bastante gordo, pero además flexible y elástico. | The cord has to be rather thick, but thus flexible and elastic. |
Es deseable escoger la sartén con el fondo bastante gordo. | It is desirable to choose a frying pan with rather thick bottom. |
Ya que él resulta bastante gordo, agarren las puntas dobladas por los dedos. | As it turns out quite thick, hold folded corners with fingers. |
Las raíces leñoso, bastante gordo. | Roots ligneous, thick enough. |
Preparado kusudama del papel siempre cuelga sobre el hilo bastante gordo, que puede ser adornado con las cuentas de vidrio decorativas. | The ready kusudama from paper always hangs on rather thick thread which can be decorated with decorative beads. |
Si el alambre bastante gordo, ella no razognetsya después, bajo el influjo de los movimientos o el medio exterior. | If the wire rather thick, it is not unbent then, as a result of the movements or environment. |
La verdad con esta variante verticalmente Los listones situados parecen bastante gordo; además de ellos es necesario exactamente pulir Sobre los bordes. | The truth at this variant vertically Located rejki seem thick enough; except that they should be ground accurately On edges. |
Si shtukaturnyj la capa bastante gordo (más de 30 mm), para el mejor enganche del estuco son posibles llenar la red metálica o los clavos envueltos del alambre. | If a plaster layer thick enough (more than 30 mm), for the best coupling of plaster it is possible to fill a metal grid or the nails braided by a wire. |
Es bueno aprovecharse del perol especial de cobre para la cocción de la confitura o la cacerola muy ancha con el fondo bastante gordo, que guardará a las amas de podgoraniya del producto. | It is good to use a special copper basin for jam making or very wide pan with rather thick bottom which will save hostesses from a product podgoraniye. |
En general a una hoja de la dimensión A4 estandartizada no es necesario muchas masas; regulen su cantidad, pero recordáis que el papel hecho por las manos, y no el modo fabril, debe ser bastante gordo (no menos 1,2 mm.) | In general on one leaf of the standard A4 size a lot of weight is not required; regulate its quantity, but remember that the paper made the hands, but not a factory way has to be rather thick (not less than 1,2 mm. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
