Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Training available in cardiopulmonary resuscitation (cpr), basic life support (bls), and first aid. | Entrenamiento disponible en resucitacion cardiopulmonar (rcp), soporte vital basico (svb), y primeros auxilios. |
Training in cardiopulmonale reanimatie (CPR), basic life support (BLS), en eerste hulp. | Entrenamiento disponible en resucitacion cardiopulmonar (rcp), soporte vital basico (svb), y primeros auxilios. |
The aftermath of the war left Angola with much of its infrastructure and other basic life support systems in ruins. | Las consecuencias de la guerra dejaron en ruinas a Angola con gran parte de su infraestructura y otros sistemas básicos de soporte vital. |
Imagine if you had 1000 staff members trained per year for three and a half hours each in basic life support. | Imagine que tiene 1000 miembros de personal que reciben la formación cada año durante tres horas y media en soporte vital básico. |
In more than 85% of these out of hospital emergencies basic life support and a correctly used automated external defibrillator (AED) could save lives. | En un 85% de estas emergencias extrahospitalarias el soporte vital básico y un desfibrilador externo semiautomático (DESA) utilizado correctamente pueden salvar vidas. |
This is the first time that a piece of research of this type targeting basic life support vehicles has been carried out in our country. | Es la primera vez que se realiza en nuestro país una investigación de este tipo circunscrita a los vehículos de soporte vital básico. |
The samples were collected in July 2012 in 10 of the 17 basic life support ambulances serving greater Bilbao. | La recogida de muestras se llevó a cabo en julio de 2012 en 10 de las 17 ambulancias de soporte vital básico del área metropolitana de Bilbao. |
In the phase prior to ET arrival, excluding arrests witnessed by health professionals, basic life support measures were performed by witnesses in 20.9% of patients. | En la fase previa a la llegada del EE, excluyendo las paradas presenciadas por sanitarios, hubo soporte vital básico realizado por testigos en el 20,9% de los pacientes. |
Orderlies do not need a license, however, many jobs require a basic life support (BLS) certification, which shows they are trained to provide cardiopulmonary resuscitation (CPR). | Los camilleros no necesitan una licencia, sin embargo, muchos trabajos requieren una certificación de Soporte Vital Básico que demuestra que están capacitados para administrar CPR. |
A group of writers are developing a whole new section, including basic life support and/or first aid procedures in emergencies, life orientation, natural sciences etc. | Un equipo de escritores está desarrollando toda una sección nueva que incluye ayuda vital básica y/o procedimientos de primeros auxilios en casos de emergencia, orientación para la vida, ciencias naturales, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
