Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de crear la base de trabajo en el estudio de su casa en el fiordo de Oslo, Harket reunió un equipo multi-talentoso. | After creating the framework in his studio at home in Oslo fjord, Harket put together a multi-talented team. |
Las reformas emprendidas en Turquía brindan una sólida base de trabajo. | The reforms undertaken in Turkey provide a solid ground for work. |
Esa es una buena base de trabajo para empezar. | This is a good working basis to start with. |
La traducción o el resumen constituirán la base de trabajo del Parlamento. | The translation or summary shall form the basis of Parliament's work. |
Gracias, señor Comisario, por su propuesta; es una base de trabajo. | Thank you, Commissioner, for your proposal; it provides a basis to work on. |
Sin embargo, constituyen una buena base de trabajo. | Nonetheless, they do constitute a sound basis on which to work. |
Lo conseguiremos a base de trabajo duro y de determinación. | But we're going to do it through hard work and determination. |
Fiche d´impact es una excelente base de trabajo. | Fiche d'impact is, therefore, an excellent operating principle. |
Se trata de un documento que hubiera podido constituir una buena base de trabajo. | The document would have been a good basis for work. |
Por eso considero que la armonización mínima es la base de trabajo adecuada. | That is why I consider that minimum harmonisation is the right working basis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
