Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bustos, retratos, esculturas conmemorativas en barro cocido, bronce o mármol reconstituido.
Busts, portraits, commemorative sculptures in clay, bronze or reconstituted marble.
El suelo de toda la casa es de barro cocido.
The floor of the whole house is clay.
Además, hacían vasos, jarras y demás utensilios con barro cocido.
Furthermore, they would make pots, jars and other items with clay.
Todo en barro cocido, yeso, madera y otros.
Everything in clay, plaster, wood and others.
La decoración general añadida consiste en aplicaciones de barro cocido muy del gusto local.
The added general decoration is based on clay applications, very much of the local taste.
Realonda actualiza su propuesta de barro cocido en porcelánico con bases y decorados desgastados de tonos naturales.
Realonda updates its proposal of terracotta with bases and decorations of natural tones.
Lucerna romana en barro cocido.
Roman Lucerna in terracotta.
Fabricante de ladrillos de barro cocido.
Producer of fired-clay bricks.
Sus piernas de hierro; sus pies, en parte de hierro, y en parte de barro cocido.
Its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.
Una vez allí, el líquido era volcado en grandes botijones de barro cocido, donde se producía la fermentación.
Once there, the liquid was poured into large clay vessels, where the fermentation would occur.
Palabra del día
el abrigo