Poner sobre una bandeja de aluminio. | Place on the foil. |
Ampliar imagen Dimensiones y sección de la bandeja de aluminio. | Image zoom Dimensions and section of the aluminium tray. |
No me la pongas en bandeja de aluminio. | Don't put it on an aluminum tray. |
Espaciosa bandeja de aluminio para herramientas. | Spacious aluminium storage tray for material and tools. |
El producto viene en un paquete de plástico transparente o en bandeja de aluminio con tapa plástica, respectivamente. | The product comes in a clear plastic package or in an aluminum tray with a plastic lid, respectively. |
Si usará un nuevo inhalador por primera vez, sáquelo de la caja y de la bandeja de aluminio. | If you will be using a new inhaler for the first time, remove it from the box and the foil tray. |
Introducir el producto en el microondas con bolsa, evitando que la bandeja de aluminio toque las paredes del microondas. | Place the product in the microwave with the bag, ensuring that the aluminium tray does not come into contact with the walls of the microwave. |
En microondas (800 W): Colocar el producto en un recipiente adecuado (retirando la bandeja de aluminio) y calentar a potencia máxima durante 12 minutos aproximadamente. | In the microwave (800 W): Place the product in a suitable container (removing the aluminium tray) and heat on maximum power for approximately 12 minutes. |
Deseche el inhalador 6 semanas después de sacarlo de la bandeja de aluminio o después de haber usado cada blíster (cuando el contador de dosis muestre 0), lo que ocurra primero. | Throw away the inhaler 6 weeks after you remove it from the foil tray or after every blister has been used (when the dose counter reads 0), whichever comes first. |
Deseche el inhalador 6 semanas después de sacarlo de la bandeja de aluminio o después de haber usado cada blíster (cuando el contador de dosis muestre 0), lo que ocurra primero. | Dispose of the inhaler 6 weeks after you remove it from the foil tray or after every blister has been used (when the dose counter reads 0), whichever comes first. |
