Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le di en el bajo vientre y se puso a temblar. | So I hit him low in the gut, and he shook. |
Durante un ataque es herido gravemente en el bajo vientre y pierde el conocimiento. | During one onslaught he is badly injured in the groin and loses consciousness. |
Largas mandíbulas rodeaban su boca, y filas de tentáculos con pinchos llenaban su bajo vientre. | Long mandibles surrounded its mouth and rows of spiked tentacles lined its underbelly. |
Pero también hay sombras en el bajo vientre debido a la formación irregular de la misma. | But there were also shadows on the underbelly because of the irregular shaping of it. |
Unirse a la carcasa superior para el bajo vientre; | Joining the top shell to the under-belly; |
La invasión aliada de Europa bajo vientre comenzó el 10 de julio de 1943 con la invasión de Sicilia. | The Allied invasion of Europe's underbelly began on July 10 1943 with the invasion of Sicily. |
El ojo central en el bajo vientre segrega un disolvente fuerte que puede fundirse fácilmente a través de ambos hormigón y acero. | The central eye on the underbelly secretes a strong solvent which can easily melt through both concrete and steel. |
Si no pegarle algunas patadas en la cara y en el bajo vientre, de ser posible. | If not he should give him a taste of his boot, .....in the face and the privates as far as possible. |
Gran parte de las veces esto se oculta bajo vientre; al menos desde la gente como yo, la suerte de vivir entre las élites urbanas de información-bendecido que toman las habilidades de lectura por sentado. | Much of the time this underbelly is concealed; at least from people like me, fortunate to live among information-blessed urban elites who take reading skills for granted. |
Me he levantado del escritorio: un conjunto compuesto por una Chaise Lounge Le Corbusier, una mesa baja diseñada para que encaje sobre la silla, exactamente sobre mi tripa y bajo vientre, y un pequeño ordenador encima. | I stood up from my desk: an ensemble of a Chaise Lounge Le Corbusier, a low table designed to fit on the chair, exactly over my stomach and underbelly and a little computer on it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
