Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dispone en la planta de bajo rasante los suministros, archivos y el aparcamiento. | On the underground floorplant are placed supplies, files and parking. |
La superficie bajo rasante de 32.117 m2. | The underground area has 32,117 m2. |
Se construirán dos plantas bajo rasante de siete mil metros cuadrados destinadas a aparcamiento. | Two underground storeys will be built of seven thousand metres square for car parking. |
Se desarrolla en tres plantas bajo rasante, correspondiendo las dos primeras a la estación propiamente dicha. | It develops over three underground storeys, with the first two corresponding to the station itself. |
En la zona Sur de la vivienda se situará la piscina con un cuarto técnico y un aljibe, ambos bajo rasante. | In the southern area of the house is the pool with an equipment room and a cistern, both underground. |
Construcción de un espacio exterior, bajo rasante, donde alojar el núcleo de nuevas instalaciones y cuadros técnicos del edificio. | Construction of a low-profile outdoor area, where the nucleus of new facilities and technical panels of the building could be placed. |
Se trata de un edificio exento de ocho plantas sobre rasante además de la planta baja, y tres plantas bajo rasante de aparcamiento. | This is a exempt building with eight floors above ground plus the ground floor and three floors underground parking. |
El aparcamiento situado bajo rasante es el arranque del edificio y ocupa no solo la proyección del mismo, sino toda el área disponible al sur de la parcela. | Parking underground occupies not only the projection of the building, but all of the available area south of the plot. |
Por otro lado, tres plantas bajo rasante se destinan principalmente a aparcamiento (450 plazas), a instalaciones y a espacios subsidiarios del casino en sótano primero. | Three below-ground floors are used mainly for parking (450 spaces), and for installations and subsidiary casino spaces (located on the first basement floor). |
Con un total de 5.448 m2, el edificio tiene cinco plantas, destinadas a uso docente, y dos sótanos bajo rasante donde se disponen varios almacenes y el garaje. | With a total of 5,448 m2, the building has five floors, intended for teaching purposes, and two underground basements where several stores and garage are provided. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
