Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y esta lámpara no puede bajo ningún concepto estar aquí.
And this lamp absolutely cannot be here.
El bloque detector no se debe abrir bajo ningún concepto.
The detector block must not be opened under any circumstances.
No se debe volver a la zona evacuada bajo ningún concepto.
You must not return to the evacuated area under any circumstances.
Algunas prefieren no ser reconocidas bajo ningún concepto fuera del trabajo.
Some prefer not to be recognised under any circumstances outside work.
Sí, nadie tiene permitido trabajar esta noche, bajo ningún concepto.
Yes, nobody's allowed to work this evening, absolutely not.
La revocación nunca tendrá carácter retroactivo bajo ningún concepto.
The revocation will never be retroactive in any way.
Se te ha dicho que no vengas bajo ningún concepto.
You were told not to come here for any reason.
Tampoco aceptes paquetes ni regalos de desconocidos bajo ningún concepto.
Also, don't accept packages or gifts from strangers at any cost.
La tarjeta de garantía Rolex no puede volver a emitirse bajo ningún concepto.
The Rolex guarantee card cannot be re-issued under any circumstances.
Además, Apple no vende tu información a nadie bajo ningún concepto.
Apple will not sell your information to anyone for any reason.
Palabra del día
la capa