Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vives bajo la regla de una falsa imagen de ti. | You live under the rule of a false image of yourself. |
No dejare que mi hijo sea criado bajo la regla de un tirano. | I will not let my child be raised under a tyrant's rule. |
El equipo B tiene el derecho a un saque desde fuera de la cancha bajo la regla de posesión alterna. | Team B is entitled to a throw-in under the alternating possession rule. |
El juego finalizó después de cinco entradas bajo la regla de ventaja de la Federación Internacional de softbol. | The game was ended after five innings under the International Softball Federation's run-ahead rule. |
Idumea y Moab estarán bajo la regla de la mano, y los hijos de Amón serán obedientes. | Idumea and Moab will be under the rule of their hand, and the sons of Ammon will be obedient. |
Siguiente tres siglos bajo la regla de Portugal, Brasil llegó a ser una nación independiente en 1822 y una república en 1889. | Following three centuries under the rule of Portugal, Brazil became an independent nation in 1822 and a republic in 1889. |
Soy consciente de la dificultad por parte del señor Comisario para alcanzar verdaderos acuerdos a este respecto bajo la regla de la unanimidad. | I realise that it is difficult for the Commissioner to reach true agreement on this under the unanimity rule. |
Bettina Mariani era una monja del convento fundado en Gubbio por la propia Santa Clara por mandato y bajo la regla de San Francisco. | Bettina Mariani was a nun in the convent founded in Gubbio by Saint Clare on the orders of Saint Francis. |
Aigosthena era una ciudad antigua griega Puerto fortificado en Attica bajo la regla de uno de ciudades-estado griegas más históricas y avanzadas, Megara. | Aigosthena was an ancient Greek fortified port city in Attica under the rule of one of the most historic and advanced Greek city-states, Megara. |
La persona A queda bajo la regla de Comisión mientras que la Persona B puede quedar bajo la regla de Omisión, o la de Comisión. | Person A comes under the rule of Commission while Person B may come under the rule of either Omission, or Commission. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
