Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tuvimos un paciente que vino esta mañana con priapismo de bajo flujo. | We had a patient come in this morning with low-flow priapism. |
Ofrece limpiezas de bajo flujo completas en tan poco como 1 pinta (0,5 l). | Provides complete, low-flow flushes on as little as 1 pint (0.5 L). |
A lo largo del canal, bajo flujo uniforme, el cual se conoce como flujo uniforme crítico. | Along the channel, under uniform flow, in what is referred to as critical uniform flow. |
Usualmente están diseñadas para operar bajo flujo permanente gradualmente variado; por lo tanto se aplican los principios del Capítulo 7. | Culverts are designed to operate under gradually varied flow; therefore, the principles of Chapter 7 are applicable. |
Las alcantarillas están diseñadas para operar bajo flujo permanente gradualmente variado; por lo tanto se aplican los principios del Capítulo 7. | Culverts are designed to operate under gradually varied flow; therefore, the principles of Chapter 7 are applicable. |
Específicamente, Los nueve características - de acuerdo con Curley - bajo flujo expansivo de los ríos y lagos de ancho sistemas. | Specifically, the front nine features–according to Curley–expansive low-flow of streams and wide lakes systems. |
De otro lado, bajo flujo no permanente, el modelo calcula las relaciones caudal-tirante (con histéresis) de acuerdo a la variabilidad del flujo. | On the other hand, under unsteady flow the model itself calculates (dynamic) looped discharge-stage ratings according to the variabilities of the flow. |
También se usa para aquellos trastornos que parecen ser el resultado de bajo flujo sanguíneo en el cerebro, especialmente en las personas de más edad. | It is also used for conditions that seem to be due to reduced blood flow in the brain, especially in older people. |
Dado que estos pozos se instalaron en una formación de tan bajo flujo, el agua en los pozos se originó en una fractura con agua. | Since these wells were installed in such a low-flow formation, all the water in the wells originated from a water bearing fracture. |
Estas fuerzas se deben a la presión del agua, la cual puede ser hidrostática bajo flujo paralelo, o no hidrostática bajo flujo curvilíneo convexo o cóncavo (Sección 2.6). | These forces are due to the water pressure, which is either hydrostatic under parallel flow, or nonhydrostatic under convex or concave curvilinear flow (Section 2.6). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
