Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chapter I introduces the report and provides background and context.
En el capítulo I se presenta el informe y se proporcionan antecedentes y el contexto.
The originally Russian word ``Maslenitsa´´ carries different meanings depending on the religious background and context.
La palabra originalmente ruso ``Maslenitsa´´ lleva diferentes significados dependiendo del origen religioso y el contexto.
BACKGROUND AND CONTEXT: Wanna Tanunchaiwatana, UNFCCC Secretariat, presented the background and context for the seminar.
ANTECEDENTES Y CONTEXTO: Wanna Tanunchaiwatana, Secretaría de la CMNUCC, presentó los antecedentes y el contexto del seminario.
The report looks into the background and context of the Bill, as well as its provisions.
El informe relata el trasfondo y el contexto de la ley, así como sus provisiones.
The originally Russian word ``Maslenitsa ́ ́ carries different meanings depending on the religious background and context.
La palabra originalmente ruso ``Maslenitsa ́ ́ lleva diferentes significados dependiendo del origen religioso y el contexto.
Wired News explained some of the background and context of LinEx, the Spanish Debian variant.
Wired News explicó algo de la historia y contexto de LinEx, la versión Española derivada de Debian.
Executive summary and project scope, background and context;
Resumen y alcance, antecedentes y contexto del proyecto;
Before doing so I wish, however, to make some remarks about the background and context of the request.
Antes de hacerlo, empero, formularé algunas observaciones sobre los antecedentes y el contexto de la solicitud.
The background and context in which the letter was written, the message it contained and how it was received.
Los antecedentes y el contexto en que la carta fue escrita, el mensaje que contenía y cómo fue recibida.
To provide background and context for the recommendations for new or expanded text, some sections include an initial commentary.
Para proporcionar antecedentes y un contexto para las recomendaciones para un texto nuevo o ampliado, algunas secciones incluyen un comentario introductorio.
Palabra del día
el olor