Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This paper presents a constructivist didactic proposal, based on the performance of experimental laboratories of fluid physics unit, designed by students of bachelor of education in natural and physicalsciences at the University of Concepción, Chile.
Este trabajo presenta una propuesta didáctica constructivista, basada en la realización de laboratorios experimentales para la unidad de física de fluidos, que fue diseñada por estudiantes de pedagogía en físicade la Universidad de Concepción, Chile.
Instruction in La Ronge is supplemented by about six month's study through the University of Saskatchewan and University of Regina, leading to a four-year bachelor of education degree;
La enseñanza se complementa en La Ronge con unos seis meses de estudio, mediante la Universidad de Saskatchewan y la Universidad de Regina, en el que se obtiene en cuatro años el título de licenciado en educación.
The Faculty now offers a Bachelor of Education, which was introduced in 2001.
Desde 2001, se puede obtener la licenciatura en educación en la facultad.
Edith studied for her Masters degree in History and Bachelor of Education at The University of Nairobi, Kenya.
Estudió en la Universidad de Nairobi, Kenia, para su Maestría en Historia y su Licenciatura en Educación.
Qualifications: Bachelor of education Languages spoken: Spanish and English Something about Josep: He likes making Human Castles and jogging.
Titulación: Grado de maestro Idiomas hablados: Español e Inglés Algo sobre Josep: Le gusta hacer castells y running.
Qualifications: Bachelor of education Languages spoken: Spanish and English Something about Saida: She loves walking on the beach, going to the cinema and theater.
Titulación: Grado de maestro Idiomas hablados: Español e Inglés Algo sobre Saida: Le encanta pasear por la playa, ir al cine y el teatro.
Five years later, a return to university to obtain Bachelor of Education degree opened the door to teaching for the Edmonton Public School board as a music teacher.
Cinco años más tarde, su regreso a la universidad para obtener licenciatura en Educación le abrió la puerta para dar clases en la escuela pública Edmonton como profesora de música.
Sixty (60) teachers have completed the (2) two year training programme; A two-year Bachelor of Education Programme for principals, vice-principals and senior teachers was introduced in September 1997.
Establecimiento de un programa de capacitación de dos años de duración para maestros de ECCE. Sesenta (60) maestros han completado el programa de dos años.
While the prime focus of this time at MAPAC is on Formation, the Brothers also study for a Bachelor of Education with a major in Religious Studies.
Este tiempo en el MAPAC se focaliza principal- mente en la formación, pero los hermanos estudian también para obtener el bachillerato en edu- cación con una especialización en estudios religiosos.
They also participate in the Bachelor of Education for Teaching Natural Sciences and in two training programs for teaching in the First and Second Cycles of Basic Education.
Asimismo, participan en la licenciatura en Educación para la Enseñanza de Ciencias de la Naturaleza y en dos programas de formación para enseñar en el Primer Ciclo de Básica y el Segundo Ciclo de Básica.
Palabra del día
la huella