Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hrishikesh Paranjpe, Dilip Patil y Sanjay Roman ayudaron con las traducciones.
Hrishikesh Paranjpe, Dilip Patil and Sanjay Roman assisted with translations.
Un cantor y algunos maestros ayudaron a ensayar canto rítmico.
A cantor and some schoolmasters helped to rehearse rhythmic chant.
Unos amigos como Sergio, Jerry y Enrique me ayudaron mucho.
Friends like Sergio, Jerry and Enrique helped me a lot.
Trabajadores locales de Arusha, Tanzania, ayudaron a construir el camión.
Local workers in Arusha, Tanzania helped to build the truck.
Tres de nuestros invitados ayudaron a preparar nuestro delicioso postre.
Three of our guests even helped prepare our delicious dessert.
Estamos muy agradecidos con todos los voluntarios que les ayudaron.
We're very grateful to all the volunteers who helped them.
Algunos de ustedes ayudaron con sus oraciones, otros enviaron donaciones.
Some of you helped with prayers, others sent donations.
Cuando este incidente ocurrió, mis enseñanzas no me ayudaron.
When this incident happened, my teachings did not help me.
Cuando los miembros se enteraron de nuestros problemas, nos ayudaron.
When the members learned of our troubles, they helped us.
En estos dos primeros días solamente, ayudaron a 600 personas.
In just these first two days, they helped 600 people.
Palabra del día
el espantapájaros