Yo avanzaría para abrir y expandir un mundo nuevo. | I would move ahead to open up and expand a new world. |
Un pergamino así avanzaría mucho la misión de su familia. | Such a scroll would do much to further the mission of his family. |
Ahora yo estaba plenamente refrescada y avanzaría para hacer un movimiento nuevo. | Now I was fully refreshed and would move ahead to make a new movement. |
Sin el seto, seguramente avanzaría mucho más rápido. | Without the hedge there it would make much quicker progress of course. |
En la práctica se avanzaría en separar y desmembrar al IPN. | In practice it would mean a move towards splitting up and dismembering the IPN. |
El viernes, en el plenario, la UE anunció que la propuesta no avanzaría. | On Friday, in plenary, the EU announced that the proposal would not go forward. |
Yo no avanzaría, si fuera ustedes. | I wouldn't go any farther if I were you. |
En resumen, un mundo que avanzaría hacia la repetición de las conocidas tragedias de nuestra historia. | In brief, a world moving towards repeating the well-known tragedies of our history. |
Se prometió que el proceso de negociación avanzaría al ritmo de las reformas en Turquía. | It was promised that the negotiating process would keep pace with reforms in Turkey. |
No se podía saber cómo avanzaría la enfermedad— Usted tiene razón. | There's no way to really tell what progression the disease may have taken— You're right. |
