Singapore's Automobile Association (AA) is analyzing different measures to improve the security in highways and to reduce the environmental damage produced by the vehicles. | La Asociación de Automóviles de Singapur (AA) se encuentra analizando distintas medidas para mejorar la seguridad en las carreteras y reducir el daño ambiental producido por los vehículos. |
Singapore's Automobile Association is analyzing different measures to improve the security in highways and to reduce the environmental damage produced by the vehicles. | La Asociación de Automóviles de Singapur (AA) se encuentra analizando distintas medidas para mejorar la seguridad en las carreteras y reducir el daño ambiental producido por los vehículos. |
Prior to Genesys, Merijn gained extensive experience in running contact centers, having managed contact center operations for the Dutch Automobile Association in Holland. | Antes de incorporarse a Genesys, Merijn adquirió una amplia experiencia en la gestión de centros de contacto tras haber administrado las operaciones del centro de contacto para la Asociación Holandesa de Automóviles. |
Prior to Genesys, Merijn gained extensive experience in running contact centres, having managed contact centre operations for the Dutch Automobile Association in Holland. | Antes de incorporarse a Genesys, Merijn adquirió una amplia experiencia en la gestión de centros de contacto tras haber administrado las operaciones del centro de contacto para la Asociación Holandesa de Automóviles. |
The claimant's business was an unincorporated automobile association that sold carnets to private motorists. | La empresa de la reclamante era una asociación automovílistica sin personalidad jurídica que vendía cuadernos de circulación a automovilistas particulares. |
A special highlight is the safe driving centre run by the Austrian automobile association ÖAMTC next to the hotel. | Junto al hotel se encuentra el centro de conducción segura de la Asociación Austriaca del Automóvil ÖAMTC. |
As to the remaining asserted personal losses and the business losses of both the unincorporated automobile association and a second business, the Panel recommends an award of compensation of USD 1,661,036.72 in accordance with the applicable methodologies. | En cuanto a las pérdidas personales declaradas restantes y las pérdidas mercantiles de la asociación automovilística sin personalidad jurídica y un segundo negocio, el Grupo recomienda que se otorgue una indemnización de 1.661.036,72 dólares de los EE.UU., de conformidad con las metodologías aplicables. |
For car breakdowns, call the Automobile Association at 0800/01-0101 toll free. | Para coche averías, llame a la Asociación de Automóviles en 0800/01-0101 gratis. |
The Automobile Association provides national highway updates online. | La Automobile Association proporciona actualizaciones en línea de las carreteras nacionales. |
The Automobile Association provides national highway updates online. | La Automobile Association proporciona actualizaciones en línea de las autopistas nacionales. |
