Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y verbalizar es esencial para el éxito del trabajo de autoanálisis.
And verbalizing is essential to the success of the self-study work.
Por lo tanto, debemos ser muy vigilantes y escudriñadores en nuestro autoanálisis.
Therefore, we should be very wakeful and scrutinizing in our self-analysis.
Usted tiene que sentarse, relajarse y hacer un autoanálisis de su vida.
You need to sit down, relax and do a self-analysis of your life.
En Fifty Love Poems, Abelló emprende un nuevo viaje de autoanálisis creativo.
With Fifty Love Poems, Abelló embarks on a new journey of creative self-analysis.
Esta forma de autoanálisis nos llevará a rendirnos.
In this way self-analysis will take us to surrender.
Quiero que me ayude a realizar un autoanálisis.
I wanted you to help me run a self-diagnostic.
B. El autoanálisis, ¿es importante en el proceso evolutivo del ser humano?
B. Is self-analysis important in the evolutionary process of the human being?
Gran parte del cambio de ideas fue resultado de su propio autoanálisis intenso.
Much of the change of ideas resulted from his own intense self-analysis.
Distancia emocional, autoanálisis constante, inanición del ego, etc.
Emotional distancing, constant self-analysis, ego starvation, etc.
Son preguntas que obligan a un autoanálisis, pero no necesariamente a una autocrítica.
These are questions that force us to analyze ourselves, but not necessarily to self-criticize.
Palabra del día
congelar