Y aún te duele que se haya ido. | And it still hurts that she's gone. |
Si aún te duele mañana, te pediré una cita. | If it still pains you tomorrow, I'll call and arrange an appointment. |
¿Aún te duele, o ya ha pasado? | Does it still hurt, or has it gone? |
¿Aún te duele el diente? | Does it still hurt in the tooth? |
Si aún te duele, significa que lo has insertado de la manera incorrecta. | If it still hurts, you inserted it wrong. |
Dile al entrenador que aún te duele la pierna. | Tell Coach your leg is still hurting. |
Bueno, ¿aún te duele el ojo? | Well, is your eye still smarting'? |
¿Aún te duele la espalda? | You still got pain in your back? |
Lo que le sucedió a Donny... sé que aún te duele. | I know that it still hurts you. |
¿Aún te duele la herida? | Does your wound still pain you? |
