Atravesaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Edson y un amigo fueron abordados cuando atravesaban la plaza.	Edson and a friend were accosted while they strolled through the square.
Docenas o incluso cientos de barcos atravesaban su puerto cada día.	Dozens or even hundreds of ships came through its docks every day.
Les regalaba pantalones a todas las mujeres que atravesaban mi umbral.	I gave trousers to every woman who crossed my threshold.
Todas esas carreteras y caminos atravesaban decenas de territorios kaingang.	All of these roads and trails cut through scores of Kaingang territories.
Los sonidos no parecían entrar en mi oído, atravesaban mi cuerpo.	Sounds didn't seem to enter my ear, they went through my body.
Algunas rutas de vuelo que atravesaban objetos de terreno han sido ajustadas.	Several flight paths which clipped through objects have been adjusted.
La simplicidad y pureza me atravesaban por osmosis.	Simplicity and purity ran through me like osmosis.
Había una serie de colinas y valles con arroyuelos que los atravesaban.	There was a series of rolling hills and valleys with streams flowing through.
También atravesaban por la traquea y bloqueaban el tracto respiratorio.	The lymphatic malformations also ran through the trachea and blocked the respiratory tract.
Los gobiernos estatal y federal también atravesaban conflictos económicos.	The state and federal governments also had conflicts on the economic front.