Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Forced recruitment affects indigenous groups at risk of extinction.
El reclutamiento forzoso afecta a grupos indígenas que se encuentran en riesgo de extinción.
At present, one in five species is at risk of extinction.
En la actualidad, una de cada cinco especies se encuentra en peligro de extinción.
There are 239 endangered vascular plant species and 101 species at risk of extinction.
Hay 239 especies de plantas vasculares amenazadas y 101 especies en peligro de extinción.
Ras Laffan. A refuge for species of flora and fauna at risk of extinction.
Ras Laffan. Refugio de especies de flora y fauna en peligro de extinción.
Several indigenous peoples of Amazonas, Putumayo, Caquetá and Guaviare continue to be at risk of extinction.
Continúan en riesgo de extinción varios pueblos indígenas del Amazonas, Putumayo, Caquetá y Guaviare.
Many species of flora and fauna are endangered and at risk of extinction.
Son muchas especies de flora y fauna que se encuentran amenazadas y en peligro de extinción.
But, affected by conflict and forced migration, many are at risk of extinction.
Pero afectados por el conflicto y el desplazamiento forzado, muchos están en riesgo de no sobrevivir.
Many species of flora and fauna are endangered and at risk of extinction.
Son muchas las especies de flora y fauna que se encuentran amenazadas y en peligro de extinción.
We must be ambitious and demand the protection of all species that are at risk of extinction.
Debemos ser ambiciosos y reclamar la protección de todas las especies amenazadas de extinción.
Despite the action of conservation programmes, 25% of mammals are at risk of extinction.
Pese a los programas de conservación, el 25% de los mamíferos está en peligro de extinción.
Palabra del día
el coco