Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro aspecto interesante es el espacio de tipos.
The rates space is also interesting.
Un aspecto interesante de la Ley -que muy discutido- se refiere al trabajo en el hogar.
An interesting and much discussed aspect of the law addresses household tasks.
El aspecto interesante de la exhibición son los paneles esculturales que alguna vez decoraron las paredes del palacio de Asurbanipal en Níneve.
The highlight of the exhibition are the sculptured panels that once decorated the walls of Ashurbanipal's palace at Nineveh.
Un aspecto interesante, y absolutamente necesario, es el democrático, que, juiciosamente, el informe aborda bajo el concepto de Unión Política.
An interesting and absolutely necessary aspect is the democratic issue, which, judiciously, the report addresses under the heading of Political Union.
Otro aspecto interesante es que su interfaz es simple y muy intuitiva.
Another interesting aspect is that its interface is simple and very intuitive.
Ahora llegó el aspecto interesante, la cría de los zánganos.
Now came the interesting aspect, the drone brood.
Por último, me gustaría comentar un aspecto interesante.
Finally, I would like to raise an interesting point.
Ahora bien, este es eI aspecto interesante de todo esto.
So here is the interesting aspect of all of this.
Este es un aspecto interesante al asunto.
This is indeed an interesting aspect to the topic.
Otro aspecto interesante que la nueva versión incorpora es el modo invitado.
Another interesting features of the new version is the guest mode.
Palabra del día
el muérdago