aspecto interesante
- Ejemplos
Otro aspecto interesante es el espacio de tipos. | The rates space is also interesting. |
Un aspecto interesante de la Ley -que muy discutido- se refiere al trabajo en el hogar. | An interesting and much discussed aspect of the law addresses household tasks. |
El aspecto interesante de la exhibición son los paneles esculturales que alguna vez decoraron las paredes del palacio de Asurbanipal en Níneve. | The highlight of the exhibition are the sculptured panels that once decorated the walls of Ashurbanipal's palace at Nineveh. |
Un aspecto interesante, y absolutamente necesario, es el democrático, que, juiciosamente, el informe aborda bajo el concepto de Unión Política. | An interesting and absolutely necessary aspect is the democratic issue, which, judiciously, the report addresses under the heading of Political Union. |
Otro aspecto interesante es que su interfaz es simple y muy intuitiva. | Another interesting aspect is that its interface is simple and very intuitive. |
Ahora llegó el aspecto interesante, la cría de los zánganos. | Now came the interesting aspect, the drone brood. |
Por último, me gustaría comentar un aspecto interesante. | Finally, I would like to raise an interesting point. |
Ahora bien, este es eI aspecto interesante de todo esto. | So here is the interesting aspect of all of this. |
Este es un aspecto interesante al asunto. | This is indeed an interesting aspect to the topic. |
Otro aspecto interesante que la nueva versión incorpora es el modo invitado. | Another interesting features of the new version is the guest mode. |
Un aspecto interesante de la encuesta son los temas que no se materializaron. | An interesting aspect of the survey was the topics that didn't materialise. |
El aspecto interesante de ese día es el enfoque científico de esta situación. | The interesting aspect of that day is the scientific approach to this situation. |
Es el aspecto interesante de una banda. | This is the cool look for a band. |
Y, esto es un aspecto interesante del futuro. | So that's sort of another interesting aspect of the future. |
Otro aspecto interesante es el cultural. | Another interesting aspect is the cultural one. |
Otro aspecto interesante del sistema de control térmico es la fijación del ventilador. | Another cool aspect of the thermal control system is the fan bracket. |
Otro aspecto interesante de su análisis fue el tema de la gratitud. | Another interesting strand of her analysis was gratitude. |
Otro aspecto interesante es que también hay diferencias en función del rango. | Another interesting aspect is that there are differences as well depending on the level. |
Las dróseras de aspecto interesante forman parte de la tradición folclórica de Finlandia. | Interesting-looking sundews are part of Finland's folk tradition. |
Hay un aspecto interesante en esto. | There's an interesting aspect to it. |
