Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue denunciado por asociación ilícita. | He was charged with conspiracy. |
El mandamiento de detención contra Shefket Musliu, bajo custodia de la UNMIK mientras espera ser enjuiciado por asociación ilícita e intimidación, se ha prorrogado otros 60 días hasta el 5 de octubre de 2003. | The detention order of Shefket Musliu, who is being held by UNMIK while awaiting trial on racketeering and intimidation charges, has been extended for another 60 days, until 5 October 2003. |
César Montúfar, acusador particular, dice que la asociación ilícita quedó probada. | César Montúfar, private accuser, says that the illicit association was proven. |
Glas está detenido, desde octubre, por asociación ilícita en la investigación de Odebrecht. | Glas is detained, since October, for illicit association in the Odebrecht investigation. |
Esa norma sanciona la asociación ilícita con cárcel de entre tres y cinco años. | That norm sanctions the illicit association with jail of between three and five years. |
Estaban acusados por presunta asociación ilícita. | They were accused of alleged illicit association. |
Diana Falcón y Raúl Chicaiza fueron investigados por asociación ilícita y plagio del políticoFernandoBalda. | Diana Falcón and Raúl Chicaiza were investigated for illicit association and plagiarism by politician Fernando Balda. |
Tampoco hemos recibido la notificación escrita del Tribunal (sobre la pena de asociación ilícita). | We have not received the written notification of the Court (on the penalty of illicit association). |
En efecto, el reclutamiento supone -por su propia naturaleza- la existencia de una asociación ilícita. | Indeed, such recruitment, by its very nature, presupposes the existence of unlawful association. |
Según Zambrano, es la Defensoría pública la que propone reformas con respecto a la asociación ilícita. | According to Zambrano, it is the Public Defender's Office that proposes reforms regarding the illicit association. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
