Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Miembro de la asociación española de cirujanos de pequeños animales. | Member of the Spanish small animal association of veterinary surgeons. |
El proyecto, 'Sueños de un niño soldado' ha sido promovido por Sonrisas y Montanas, una asociación española sin fines de lucro que, a través de competiciones deportivas realizadas por un grupo de deportistas solidarios, recauda fondos para la realización de obras sociales. | The project, 'Sueños de un niño soldado', was promoted by Sonrisas y Montanas, a Spanish non-profit association which, through sports competitions conducted by a group of sportsmen, raises funds for the realization of social work. |
Andrés García era un defensor de Debian. Participaba en el desarrollo de la distribución Debian personalizada por la Junta de Andalucía (el gobierno de una región del sur de España) y también era un miembro activo (y administrador) de la asociación española Hispalinux. | Andrés García was a Debian advocate, a contributor in the development of the custom Debian distribution for the Junta de Andalucía (regional government for most of southern Spain) and also an active member (and administrator) within the Spanish Hispalinux association. |
COSME es un subcomité de la Asociación Española de Economía. | COSME is a subcommittee of the Spanish Economic Association. |
Ella es miembro de la Asociación Española de Economía. | She is member of the Spanish Economic Association. |
Miembro de la Asociación Española de Farmacéuticos de la Industria (AEFI). | She is member of the Spanish Pharmaceutical Industry Association (AEFI). |
Miembro de la Asociación Española de Cirujanos (AEC). | Member of the Spanish Surgeons Association (AEC). |
Expertos de la Asociación Española de Cumplimiento (ASCOM) | Experts from the Spanish Compliance Association (ASCOM) |
Sobre la Asociación Española de Fabricantes de Juguetes (AEFJ) | About the Spanish Toy Manufacturers' Association (AEFJ) |
Miembro del Comité de Lactancia Materna de la Asociación Española de Pediatría. | Member of the Breastfeeding Committee of the Spanish Pediatric Association. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
