Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así como tampoco conocían la empresa de transportes, ¿verdad? | Like they didn't know about the trucking company, right? |
No realizamos envíos a las Islas Canarias, Ceuta y Melilla así como tampoco a apartados de correos. | We do not ship to the Canary Islands, Ceuta and Melilla nor to PO boxes. |
Así como tampoco las peras. | Neither did pears. |
Así como tampoco está demostrado que exista una política del Estado de violaciones sistemáticas a los derechos humanos. | Nor is it shown that there is a state policy to perpetrate systematic human rights violations. |
Sin embargo, al Papa no le gustaba la colaboración gubernamental con los laicistas declarados, así como tampoco consideraba suficiente el anticomunismo democrático. | Nevertheless the Pope didn't like government collaboration with avowed secularists nor did he judge democratic anti-communism sufficient. |
Durante la temporada baja y media no hay máximo de noches para estar; así como tampoco hay un día determinado de entrada. | During the low and middle season there are not a minimum of nights; neither a concrete entrance day. |
Éste es un proceso normal que no debe apresurarse ni tratar de eliminarse, así como tampoco considerarlo como una enfermedad. | This is a normal process that should not be hurried or discouraged; nor should it be regarded as an illness. |
Durante la temporada baja y media no hay un máximo de noches para estar; así como tampoco hay un día determinado de entrada. | During the low and middle season there are not a minimum of nights; neither a concrete entrance day. |
El capitalismo puede moldearse, pero no puede tomar cualquier forma, así como tampoco puede moldearse tan fácilmente en cualquier dirección. | Capitalism can bend, but it can't bend into any shape, and it can't bend as easily in any direction. |
La acidez estomacal no es un síntoma de GERD en la mayoría de los niños menores de 12 años, así como tampoco en algunos adultos. | Heartburn is not a GERD symptom for most children younger than 12 years old, and for some adults. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
