Fulfilled my bucket list item of staying in a castle as this was built to replicate a fortress. | Cumplí uno de mis deseos de toda la vida quedándome en este castillo, construido como réplica de una fortaleza. |
We were excited, as this was a little adventure to us. | Estábamos emocionadas, ya que suponía una pequeña aventura para nosotras. |
But as important as this was, it would not happen automatically. | Pero por importante que fuera esto, no iba a ocurrir automáticamente. |
As pathetic an excuse as this was, its reverberations were far worse. | Como patética excusa, ya que fue, sus repercusiones fueron mucho peor. |
This presentation was very essential as this was your final project. | Esta presentación fue muy esencial, ya que se trataba de su proyecto final. |
For me, to exist as this–was natural, as it occurred gradually. | Para mí, existir como esto - era natural, ya que esto ocurrio gradualmente. |
I was amazed as this was the experience of the truth. | Quedé asombrada por esto ya que fuese la experiencia de la verdad. |
Yet extraordinary as this was, the cargo was not unusual. | Con todo y su carácter extraordinario, una carga así no era inusual. |
Jin-sahn hesitated for a moment, as this was an unexpected avenue of discussion. | Jin-sahn dudó durante un momento, como si esta fuese un inesperado tema de discusión. |
I was a bit nervous as this was home not a resort/hotel. | Estaba un poco nervioso ya que este no era un complejo / hotel. |
