Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They questioned him no further and did as they were all told. | No lo interrogaron más e hicieron lo que se les dijo. |
I did feel happy seeing all of my loved ones as they were all walking around. | Me alegré al ver a todos mis seres queridos mientras iban caminando. |
There were no villagers to be seen as they were all huddled against the encroaching cold. | No se veía aldeano alguno, era como si todos estuviesen agrupados contra el intruso frío. |
You can select multiple encrypted files, as long as they were all encrypted using the same public key. | Ahora puedes elegir múltiples archivos encriptados, en la medida en que todos se encriptaron usando la misma clave pública. |
We were very happy with the students this year as they were all eager to learn and try new experiences. | Nos quedamos muy contentos con los estudiantes este año ya que estaban todos con ganas de aprender y probar nuevas experiencias. |
She insisted that as they were all ardent devotees of Lord Subrahmanya, the Lord would surely take care of the patient. | Ella insistió en que como todos eran fervientes devotos del Señor Subrahmanya, el Señor seguramente se haría cargo del paciente. |
Their discussion continued on for a long while, but as they were all so engrossed, it seemed to them that it lasted only a few moments. | Continuaron su discusión durante mucho tiempo, pero todos estaban tan absortos, que les pareció que duró solo unos instantes. |
We have wanted to make ours the words that we imagine they would say if they were here by our side, as they were all their lives. | Hemos querido hacer nuestras las palabras que imaginamos suyas si aquí estuvieran, a nuestro lado, como lo estuvieron toda su vida. |
Just as they were all about to enter the temporary headquarters, Doll suddenly caught sight of some very familiar-looking people at the city gates. | Cuando todos estaban a punto de entrar al cuartel general temporal, Doll de repente vio a algunas personas muy familiares en las puertas de la ciudad. |
I was told the interview would probably last only 15 minutes and not to bother bringing any documents along as they were all. | Se me dijo que la entrevista probablemente solo duraría unos 5 minutos y que no me molestara en traer ningún documento, ya que los tenían todos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
