Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I entirely agree with Mrs Mann as far as that is concerned. | Estoy enteramente de acuerdo con la Sra. Mann por lo que a eso se refiere. |
There is nothing to be learned from them as far as that is concerned. | No hay nada que aprender de ellos en lo que a esto se refiere. |
Thus, a unilateral approach, as far as that is concerned, is out of the question. | Por tanto, un enfoque unilateral en lo referente a esto es inadmisible. |
The Commission has got the ideas pretty well right as far as that is concerned. | Por lo que a eso se refiere, la Comisión tiene ideas de lo más correctas. |
I believe that, as far as that is concerned, you and Parliament are on the same side. | Creo que a este respecto usted y el Parlamento pertenecemos al mismo bando. |
It is not up to us to impose any conduct as far as that is concerned. | No nos corresponde a nosotros imponer ninguna conducta por lo que a este asunto se refiere. |
We know that this is impossible, so as far as that is concerned let us recognise the reality of the situation. | Todos sabemos que es imposible; por lo tanto, reconozcamos la situación real. |
I am completely in agreement with Mrs Pack' s proposal as far as that is concerned. | En lo que a esto se refiere, estoy completamente de acuerdo con la propuesta de la Sra. Pack. |
You need not worry as far as that is concerned, nothing will be done contrary to what you have decided. | En este plano, deben estar tranquilos, no se hará nada en contra de lo que han decidido. |
We know that the heat will be a significant factor, but everyone will be in the same boat as far as that is concerned. | Sabemos que el calor será también un elemento importante, pero en eso partimos todos en igualdad de condiciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
