Dijeron: creemos en lo que usted dice y se arrepintieron. | They said: we believe in what you said and they repented. |
Ellos le aman porque se arrepintieron y se volvieron hacia El. | They love Him because they repented and turned to Him. |
Así que ellos no se arrepintieron y entraron en el arca de seguridad. | So they did not repent and come into the ark of safety. |
Se iban a casar en Las Vegas y se arrepintieron. | You were gonna get married in Vegas, and then you backed out. |
¡En ese mismo instante, los pastores presentes se arrodillaron y arrepintieron! | At the very moment, the pastors in attendance knelt down and repented! |
He aquí el secreto: tuvieron su arrepentimiento del que se arrepintieron después. | Here is the secret--they had a repentance of which they afterwards repented. |
E incluso después de ver esto, ustedes no se arrepintieron para creerle. | And even after you saw this, you did not repent and believe him. |
Las décadas pasaron – pero las personas no se arrepintieron ni buscaron al Señor. | The decades passed–but the people did not repent and seek the Lord. |
¿Se arrepintieron de su malvada acción? | Did they repent of their evil act? |
También... Se iban a casar en Las Vegas y se arrepintieron. | You were gonna get married in Vegas, and then you backed out. |
