Arising | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It's the arising of a mental hologram of the sounds.	Es el surgimiento de un holograma mental de los sonidos.
In both cases, there is the arising of something.	En ambos casos, hay el surgimiento de algo.
Then all our problems and sufferings will stop arising.	Entonces todos nuestros problemas y sufrimientos dejarán de surgir.
Besides, differences arising out of language and religion are non-overlapping.	Además, las diferencias provenientes de idioma y religión no se superponen.
Discern the basic nature of awareness that has no arising.	Discernir la naturaleza básica del darse cuenta que no tiene surgimiento.
This is called truly knowing the arising of sense objects.	Esto es llamado conocer realmente el surgimiento de los objetos sensoriales.
Chapter II provides the rights and obligations arising from marriage.	El capítulo II enuncia los derechos y obligaciones que emanan del matrimonio.
The enthusiasm arising from entering new ground is contagious.	El entusiasmo que surge de entrar en terreno nuevo es contagioso.
Substantive issues arising in the implementation of the Covenant.	Cuestiones sustantivas que se plantean en la aplicación del Pacto.
The tasks arising from the last Mercosur Summit in Asuncion.	Las tareas que surgen de la última Cumbre del Mercosur en Asunción.