Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many printing companies are reducing their own technical staff. | Muchas imprentas reducen su propio personal técnico. |
First, a growing number of institutional investors are reducing their dependence on financial intermediaries. | Primero, cada vez más inversores institucionales reducen su dependencia de los intermediarios financieros. |
Furthermore, the silos are reducing the effectiveness of the OIOS and probably increasing its cost. | Además, los silos reducen la eficacia de la OSSI y probablemente acrecientan su costo. |
Learn how customers are reducing cost and becoming more efficient with assistance from Plantronics. | Descubre cómo los clientes reducen costes y son más eficientes con la ayuda de Plantronics. |
Thiol groups are reducing agents, existing at a concentration of approximately 5 mM in animal cells. | Los grupos tiol son agentes reductores, que existen en una concentración de aproximadamente 5 mM en células animales. |
No one, though, is reducing too much; all the Member States are reducing too little. | Nadie reduce tanto sino que todos los Estados miembros reducen demasiado poco. |
The world population is probably less than 7,000 animals and overall the populations are reducing in number. | La población mundial probablemente no llega a los 7.000 ejemplares y las poblaciones disminuyen constantemente en toda el área de distribución. |
Yet you, with your agreement, you are reducing the wine that is the product of civilisation to an industrial product for marketing. | Ahora bien, ustedes, con su acuerdo, degradan el vino, producto de civilización, en un producto industrial de comercialización. |
Senegal faces a number of problems that are reducing its chances of reaching the Millennium Development Goals (MDGs) by 2015. | Senegal enfrenta desafíos de todo tipo que atentan contra sus posibilidades de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) antes de 2015. |
Programmes such as Leonardo and Erasmus, for example, do much to promote communication, but we are reducing their funding rather than topping it up. | Por ejemplo, programas como Leonardo y Erasmus aportan mucho a la comunicación; sin embargo, reducimos su dotación en lugar de aumentarla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
