Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UNICEF and partners are evaluating parenting programmes to develop more systematic recommendations. | El UNICEF y sus asociados evalúan los programas de crianza de los hijos para elaborar recomendaciones más sistemáticas. |
Most treatment protocols are evaluating combinations of adjuvant therapies, hoping to achieve a synergistic effect. | La mayoría de los protocolos de tratamiento evalúan combinaciones de terapias adyuvantes, en busca de efecto sinergístico. |
More and more agencies and entities are evaluating our compliance in economic, environmental, social and good governance matters. | Cada vez son más las agencias y entidades que evalúan nuestro cumplimiento en materia económica, ambiental, social y de buen gobierno. |
Perhaps this is because more people are evaluating corner-to-corner image quality on their personal computers. | Esto se debe tal vez a que cada vez más personas evalúan la calidad de la imagen de esquina a esquina en sus ordenadores personales. |
Researchers are evaluating the safety and efficacy of psychotropic medications in children and adolescents, in light of their widespread use. | Debido al uso generalizado de estos medicamentos, los investigadores evalúan la seguridad y la eficacia de los psicotrópicos en niños y adolescentes. |
More and more, officials are evaluating water quantity and quality together, and coordinating management efforts across borders. | Cada vez más, las autoridades evalúan al mismo tiempo la cantidad y la calidad del agua, y coordinan esfuerzos de gestión a escala internacional. |
They call climate change a threat multiplier that could harm stability and security, while governments around the world are evaluating how to respond. | Llaman al cambio climático una amenaza multiplicadora que podría dañar la estabilidad y la seguridad, mientras los gobiernos de todo el mundo evalúan cómo responder. |
At this stage, people are evaluating their options. | En esta etapa, las personas están evaluando sus opciones. |
We are evaluating whether there is enough demand to justify developing one. | Estamos evaluando si hay suficiente demanda que justifique desarrollar uno. |
We have the Malta pilot project and are evaluating this. | Tenemos el proyecto piloto de Malta y estamos evaluándolo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
