Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The top Presidential candidates are courting Latino voters by speaking their language - or at least trying. | Los principales candidatos presidenciales cortejan a los votantes latinos usando su idioma, o por lo menos lo intentan. |
In requesting the support and the solidarity of the European Union, we are not trying to solicit an emotional reaction; we do not want to give the impression that we are courting pity or that we are merely asking for help. | Al solicitar el apoyo y la solidaridad de la Unión Europea no pretendemos forzar la emoción, no adoptamos una actitud miserabilista ni nos situamos en una posición meramente reivindicativa. |
Mac, these gentlemen are courting me for my business savvy. | Mac, esos caballeros me están cortejando por mis conocimientos por los negocios. |
Other technology companies are courting the over-the-air users as well. | Otras compañías de tecnología también están cortejando a los usuarios por aire. |
Here we are courting, the way you asked me to long ago. | Aquí estamos como tú querías hace mucho tiempo. |
Do you know what you are doing now? You are courting. | ¿Sabes lo que estás haciendo ahora? Estás cortejando. |
Issues are being postponed; foreign leaders are courting Mrs Merkel. | Se están posponiendo los temas; los líderes extranjeros están cortejando a la señora Merkel. |
Inspiration comes when we are open to it, not when we are courting it. | La inspiración viene cuando estamos receptivos, no cuando la buscamos. |
Clearly they are courting their vote (or abstention) for a possible PSOE coalition government. | Es evidente que están cortejando su voto (o abstención) para un posible gobierno de coalición del PSOE. |
You are courting life. | Estás cortejando a la vida. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
