are courting

Presente progresivo para el sujetodel verbocourt.Hay otras traducciones para esta conjugación.

court

The top Presidential candidates are courting Latino voters by speaking their language - or at least trying.	Los principales candidatos presidenciales cortejan a los votantes latinos usando su idioma, o por lo menos lo intentan.
In requesting the support and the solidarity of the European Union, we are not trying to solicit an emotional reaction; we do not want to give the impression that we are courting pity or that we are merely asking for help.	Al solicitar el apoyo y la solidaridad de la Unión Europea no pretendemos forzar la emoción, no adoptamos una actitud miserabilista ni nos situamos en una posición meramente reivindicativa.
Mac, these gentlemen are courting me for my business savvy.	Mac, esos caballeros me están cortejando por mis conocimientos por los negocios.
Other technology companies are courting the over-the-air users as well.	Otras compañías de tecnología también están cortejando a los usuarios por aire.
Here we are courting, the way you asked me to long ago.	Aquí estamos como tú querías hace mucho tiempo.
Do you know what you are doing now? You are courting.	¿Sabes lo que estás haciendo ahora? Estás cortejando.
Issues are being postponed; foreign leaders are courting Mrs Merkel.	Se están posponiendo los temas; los líderes extranjeros están cortejando a la señora Merkel.
Inspiration comes when we are open to it, not when we are courting it.	La inspiración viene cuando estamos receptivos, no cuando la buscamos.
Clearly they are courting their vote (or abstention) for a possible PSOE coalition government.	Es evidente que están cortejando su voto (o abstención) para un posible gobierno de coalición del PSOE.
You are courting life.	Estás cortejando a la vida.
Now that these groups are courting millennials, they've taken to changing their image, Futrell said.	Ahora que estos grupos están cortejando a los millennials, están cambiando su imagen, dijo Futrell.
The pair by me are courting at the moment.	Para mí son dos profesiones que en cierto modo van de la mano.
If you are courting or marrying a Pinay, here are a few things you might want to know.	Si usted está cortejando o casarse con un Pinay, aquí hay algunas cosas que usted puede saber.
Now, a few months later labels are courting him like he was an NBA All-Star that only his free agency.	Ahora, unos meses más tarde etiquetas están cortejando a él como él era un NBA All-Star que solo su agencia libre.
Proceed to online sites that are courting that you and supply service might have a look.	Proceder a los sitios en línea que están cortejando a que usted y el servicio de abastecimiento de echar un vistazo.
Most of the time ladies blame themselves if the person they are courting has a problem with commitment.	La mayoría del tiempo las señoras culparse a sí mismos, si la persona que están cortejando tiene un problema con el compromiso.
If you can't make up your mind about what's really important in life, then you are courting disaster.	Si no puedes decidirte en tu mente sobre lo que es realmente importante en la vida, entonces estás coqueteando con el desastre.
Various creative industries are courting fans, but not always with an understanding of or concern for fans' own interests.	Diversas industrias creativas están interesadas en lxs fans pero no siempre lxs comprenden o se preocupan por sus intereses.
The Democrats eye immigrants, both legal and undocumented, as a political constituency; they are courting this bloc of voters with the standard Civil Rights type of argument.	Los demócratas eye a inmigrantes, legales e indocumentados, como distrito electoral político; están cortejando este bloque de votantes con el tipo estándar de las derechas civiles de discusión.
The Big Enchilada: Special-Interest Groups: Democrats Are Courting Latinos. But Do They Really Know What They Want?	La gran enchilada: Grupos especiales de interés: Los demócratas andan cortejando a los latinos, pero ¿realmente ellos saben lo que ellos quieren?