Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al salir observe espacio que rodea la ex estación; aquí nació Trelew. | When leaving observes space that surrounds the former station; here Trelew was born. |
Desde aquí nació el seguimiento que llega hasta nosotros. | From here a series that has come down to us was born. |
Aquí nació también nuestro sacerdocio. | Here too our priesthood was born. |
Contaron los días entre solsticios y equinocios, y de aquí nació el primer calendario. | They counted the days between solstices and equinoxes, and from this the first calendar was born. |
Aquí nació mi poder. | Here, my power was born. |
Aquí nació uno de los mejores jugadores de la historia del golf, Severiano Ballesteros. | This is the birthplace of Severiano Ballesteros, one of the finest players in golfing history. |
A partir de aquí nació una comisión para poder trabajar en las necesidades de la comunidad ecuatoriana. | From that a commission was born to be able to work for the needs of the Ecuadorian community. |
Aquí nació el Evangelio de san Marcos, según la tradición, como reflejo de la predicación de san Pedro. | Here St Mark's Gospel came into being, according to tradition, as a reflection of St Peter's preaching. |
De aquí nació el modelo de la vida basada en cualquiera de los diversos elementos de la Tabla Periódica; por ejemplo, de la vida basada en el Silicio. | From Feyerabendism the model of life based on any of the diverse elements of the Periodic Table was born; for example, the life based on Silicon. |
Santa porque aquí nació Pablo, aquí vivieron Bernabé y Pedro. | Holy because Paul was born here, Barnabas and Peter lived here. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
