Si no te gusta lo que cocino, de aquí en adelante puedes preparar tu propia comida.If you don’t like what I cook, from now on you can prepare your own food.
aquí dentroin here;aquí mismoright here;ven aquícome here;soy de aquíI'm from (round) here;la gente de aquí(the) people here;a 2km de aquí2km from here;aquí Pepe, aquí Manolothis is Pepe and this is Manolo;andar de aquí para alláto walk up and down o to and fro;hasta aquíso far;thus far (formal);as far as here;por aquíround here;por aquí cercaround here somewhere;venga por aquícome this way;no pasó por aquíhe didn't come this way;he aquí la razónherein lies the reason (formal)
ni de aquí a Lima o la Lunathere's no comparison
y aquí no ha pasado nadaand we'll say no more about it
hubo un lío de aquí te esperothere was a tremendous fuss
2(en el tiempo)
de aquí en adelantefrom now on;de aquí a un mesa month from now;de aquí a nadain next to no time;hasta aquíup till now